2022年，法蘭克福書展將于10月19日至23日舉辦。?時隔31年，西班牙將于2022年再度成為法蘭克福書展主賓國。在剛剛結束的2021法蘭克福書展上，西班牙已經為即將到來的主賓國亮相小小地預熱了一番：70 位作家和書業專家參與了各種線上及線下活動，另外接下來的一整年讀者都將可以體驗和參與豐富的線上活動。書展最后一天，西班牙作家馬努埃爾·維拉斯（Manuel Vilas）出席了主賓國交接儀式，為第73屆書展畫上圓滿的句號。
在三十多年的歲月變遷中，西班牙的圖書業也發生了日新月異的變化。德語讀者可以期待認識和了解一批新涌現的、作品精彩的作家和創作主題。主賓國的重點將不單單只局限于西班牙這一國家本身，而將聚焦于西班牙語這一全球最活躍的語言之一。西班牙的文化受到加泰羅尼亞語、加利西亞語和巴斯克語等多種區域語言的影響，每種語言都衍生出各具語言特色的文學作品。2022年的主賓國將以 “西班牙——噴薄四射的創造力”為主題，推介西班牙文學、文化生活中的新發展、新潮流，提升其文學和創意產業的國際影響力。西班牙文學將得到全面的展示，從小說到詩歌，從兒童讀物到漫畫，從散文到有聲讀物……隨著新一代移民作家的涌入，伊比利亞美洲文學也占據了重要的文化一隅。
雖說受新冠疫情影響，西班牙延后一年擔任主賓國，但在此期間已對西班牙語作品的翻譯投入了大力的資金支持。目前已有 300 多部作品被譯為德文，另外還將有100本書計劃于 2022 年得到翻譯資助。2022年，將有 100 位作家、詩人、插畫家、譯者和圖書行業專業人士組成代表團，以線上線下相結合的方式亮相，向德國和全世界展現西班牙的創造力。展覽、戲劇和舞蹈表演等也在計劃當中?！敖诸^的普拉多博物館”展覽是亮點之一，屆時將把普拉多博物館中杰作的復制品帶往法蘭克福和柏林。
西班牙文化部長米格爾·伊塞塔（Miquel Iceta）、圖書和閱讀促進總負責人瑪麗亞·何塞·加爾維斯（María José Gálvez）以及主賓國項目負責人埃爾維拉·馬可（Elvira Marco）共同介紹了 2022 年主賓國的亮相方案。米格爾·伊塞塔強調了法蘭克福書展的特殊意義，西班牙和德國之間緊密的文化關聯，以及西班牙作為明年主賓國所面臨的巨大機遇?！皶谒茉彀鎴D和社會凝聚力方面作用明顯。公共圖書館網絡及其數字服務尤為重要，它們使公民得以居家進行免費、合法的閱讀?！狈ㄌm克福書展主席岳根·博思（ Juergen Boos）表示，“歡迎西班牙文學和文化來到法蘭克福。西班牙各種語言和表達方式所呈現出的深厚的傳統、無限的活力和豐富的創造力具有無比重要的價值。作為 2022 年的主賓國，西班牙推出了廣泛的翻譯資助計劃，我們期待發現西班牙的新聲音?！?
圖書行業位于西班牙文化產業的前列。西班牙出版社的總發行量穩步增加，去年共出版近 75000 本新書。圖書和閱讀促進總負責人瑪麗亞·何塞·加爾維斯很高興能夠在主賓國的文學展示中呈現“西班牙作家、詩人、講故事的人、插畫家和翻譯家的非凡才能和獨具匠心”。主賓國項目涉及所有與圖書相關的公共和私立機構。自 2019 年以來，許多作家和文學代表已先后在法蘭克福書展、塞萬提斯學院、西班牙文化中心、各大圖書節以及圖書館、書店中亮相。此外，主賓國項目也將重點呈現西班牙的語言多樣性。在西班牙，不同官方語言的存在也創造出了豐富的西班牙語文學：去年約有20%的西班牙圖書以加泰羅尼亞語、加利西亞語或巴斯克語出版。西班牙語作為世界上僅次于英語的第二大語言，是歐洲和拉丁美洲之間的橋梁，是全球 5 億多人的紐帶。
性別平等是主賓國項目的一大重點。畢竟女性是主要的讀者受眾，且女性在出版社和書店的工作中占比較大。主賓國項目介紹結束之后，四位西班牙女作家埃爾維拉·林多 （Elvira Lindo）、羅莎·蒙特羅（Rosa Montero）、納賈特·埃爾·哈克米（Najat El Hachmi）、卡梅爾·賈約（Karmele Jaio）隨即進行了一場文學座談會?？窢枴べZ約認為，此次主賓國亮相可以看作是“讓世界看見女性文學與巴斯克文學”的難得契機。抒情詩人馬里奧·奧布雷羅（Mario Obrero）雖年僅 17 歲但已斬獲獎項，他為西班牙噴薄四射的創造力帶來了詩意。奧布雷羅閱讀了其詩歌作品《桃樹之城》（Peachtree City）其中的一首《他的祖先》（Seine Vorfahren），向西班牙詩人費德里科·加西亞·洛爾迦（Federico García Lorca）致敬。
“西班牙文化的活力以及對創新的追求正好體現在‘西班牙——噴薄四射的創造力’這一主題當中?！敝髻e國項目負責人埃爾維拉·馬可表示，“西班牙的創造力超越了領土、國界、大洲、文化、語言、年齡或性別的界限，豐富多彩且活力無限，它流動著，浸潤著一切。這種現象在書籍領域尤為明顯?！敝髻e國的標識也形象地展現了這一點：如水般的彩色顏料綻開，模糊了代表著西班牙的字母S的邊界。
